Другие языки: [English] [Slovak] [Nederlands] [Español] [Deutsch] [Polish] [Svenska] [Italiano] [Romanian] [Português] [Russian] [Français] [-your language?-]

Кампания ASCII Ribbon

Против электронной почты в формате HTML и проприетарных вложений

Добро пожаловать на официальную домашнюю страницу кампании ASCII Ribbon. Сначала это была не очень серьезная попытка, дать людям основные сведения и рекомендации по передаче сообщений электронной почты в HTML формате, и проприетарных вложений. Поскольку найти можно лишь несколько разбросанных на различных серверах страниц, то стало ясно, что необходимо организовать что-либо централизованное. Так родился www.asciiribbon.org!

Каждый может распространять информацию о кампании, а также направлять пользователей на этот сайт за дополнительной информацией.

Так о чем же мы?

Проще говоря: мы выступаем против любой электронной почты в формате HTML, и проприетарных вложений. Почему? По нескольким причинам:

Многие почтовые клиенты не поддерживают HTML почту. Это значит, что люди, которые получат сообщения, вероятнее всего, не смогут их прочитать. Они будут отображаться в виде сырого HTML кода, или же клиент выдаст сообщение об ошибке!
Некоторые некорректно работают с HTML кодом, что может повлиять на читаемость сообщения.
Отправка сообщения в формате HTML по электронной почте вызывает большую нагрузку на сервер, а это очень неэффективно. HTML сообщения всегда намного больше размером, чем текстовые, даже если они не содержат графики. Большая часть пользователей сети Интернет, платят за время соединения и/или по трафику. И им придется платить за превышение лимита.
HTML почта с фоновым изображением, кричащей графикой (как например, предлагает свои услуги Incredimail), как правило, очень плохо влияет на пропускную способность, объем и время ожидания. Загружать по 200кб и более, ради нескольких строк текста довольно смешно. Это можно сделать не превышая (например, 0.1% от сообщения в формате HTML!) используя обычный текст, и сообщив в точности ту же самую информацию.
Приведу в пример кое-что из (реальной жизни, используется с разрешения) сообщения с достаточным большим количеством текста (3 килобайт), многие даже не превышают этот размер (если конечно вы не пишете кому-либо свою полную биографию):
```
Message: "FRIENDS WITHOUT FACES~(w/sound)".
   I     1 <no description>                    [multipa/alternativ, 7bit, 17K]
   I     2 	<no description>        [text/plain, quoted, iso-8859-1, 3.0K]
   I     3 	<no description>            [text/html, 7bit, iso-8859-1, 14K]
   I     4 DOT_Flowersg4a122212222332224221222.jpg  [image/jpeg, base64, 100K]
   I     5 !cid_03f701c31824$5b06d6d0$2edb98c8@cida   [image/gif, base64, 29K]
   I     6 monoset purple344434444554446443444.gif    [image/gif, base64, 10K]
   I     7 BLUEAN~125665557554555.GIF                 [image/gif, base64, 58K]
   I     8 Friends Without Faces6111511112211131171  [audio/wav, base64, 635K]
853 KB всего.
```
Люди, которые ограничиваются текстовым терминалом, инвалиды, и те кто не может использовать графический интерфейс, видимо, не смогут прочитать ваше сообщение.
HTML почта создает серьезную угрозу безопасности, если "встроенная графика" загружается на лету, во время предпросмотра или открытия HTML сообщения. "Правильно" сформированные графические ссылки могут, что называется "звонить домой". Чтобы рекламный сервер мог получить данные об адресе электронной почты, IP-адресе, типе браузера и операционной системы, временных зонах, и другой информации, подтверждающей, что сообщения получены и просмотрены. И автоматически уведомляющие свой сервер, что ваш адрес - отличная цель для рассылки спама!
Пример из реальной жизни, вот что я получил по почте (доменное имя опущено):
```
<img src="http://www.spamserver.com/buyersvcs/warranty_wbe_opened.jsptracker?ccode=bs_war_wbe_1" />
```
Что значит: -когда- мой почтовый клиент попытается показать это изображение, то он соединится со spamserver.com, сообщит о прочтении письма, и если встроенный браузер не настроен должным образом, отправит адрес моего ящика, временной зоны в которой я нахожусь, моего IP, операционной системы (и много другой информации, отправляемой браузером по умолчанию), и все это передается на спам-сервер, через скрипт в этой ссылке... Так что же тут говорить о безопасности?
В действительности же, есть много причин, намного больше чем приведено здесь. И это факт.

Стоит заметить, что проприетарные вложения намного хуже. Они возлагают на получателя использование той или иной операционной системы, некоторых программ или Офисных Приложений, для прочтения самого письма. Подумайте о получении по электронной почте документа Word. Смысл в том, что можно отправить документ Word, не теряя форматирования текста и верстки, независимо от почтового клиента получателя. Вместе с тем, почтовый клиент никогда не сможет обработать этот вид документа. Зачастую он ограничивается лишь запуском внешних приложений. А некоторые из них, могут быть недоступны для этой операционной системы. Но ведь простейшее форматирование и верстка могут быть выполнены и обычным текстом! Не говоря уже о том, что в заголовках документа, как правило, содержится персональная информация и множество других данных о системе, об отправке которых, отправитель и не подозревал.

Чем же я могу помочь?

Я рад, что вы спросили!
Вы можете помочь, сделав всего несколько вещей:

Первое и самое главное - настройте ваш почтовый клиент на отправку только текстовых сообщений. Пример настройки для Outlook и Netscape вы можете найти здесь Thunderbird: здесь.

Второе, окажите нам услугу - добавьте подпись кампании ASCII Ribbon в отправляемые письма. Вот несколько примеров:

()  ascii ribbon campaign - against html e-mail 
/\  www.asciiribbon.org   - against proprietary attachments

() кампания ascii ribbon - против писем в html формате
/\ www.asciiribbon.org   - против проприетарных вложений

                       _
ASCII ribbon campaign ( )
 against HTML e-mail   X
                      / \

                       _
кампания ASCII Ribbon ( )
 против HTML писем     X
                      / \

O< ascii ribbon campaign - stop html mail - www.asciiribbon.org

O< ascii ribbon - нет письмам в html формате - www.asciiribbon.org

Еще некоторое количество подписей вы можете найти по ссылкам ниже.

И последнее - распространяйте информацию, что электронная почта по-прежнему должна быть в простом текстовом виде - это то, для чего она была разработана, и поверьте, она чрезвычайно эффективна в этом случае! Использование простого текста не ограничивает вас ни коим образом, вы все равно можете отправлять вложения и графику для своих друзей и контактов, это просто означает, что содержание вашего сообщения должно быть в формате, который корректно отображается в любой системе.

Ссылки

Эта страничка не появилась бы, без людей, которые все это затеяли. Ниже приведены ссылки на некоторые (но, безусловно, не все) страницы связанные с этой кампанией, с дополнительной информацией, подписями, и прочим! Если вы считаете, что здесь не хватает чего-то важного - дайте мне знать.

the semi-official, semi-serious ascii ribbon campaign against gratuitous graphics on the web! (English)
ascii ribbon campaign (English)
7 reasons why html e-mail is evil (English)
no html mail (defunct) (English)
losderover.be (defunct) (Dutch)
ascii ribbon campaign (German)
ascii ribbon campaign (English)
ascii ribbon campaign (English)
Please, no MS Office documents (multi-lingual)
Rant against HTML mail (English, defunct) [translated in German/auf Deutsch]
Put an end to Word attachments (English)

Контактная информация

If you have additions, comments, complaints, you can drop me a line by using this contact form.

Перевод: Marlen Amirov, a.k.a. chunzu

This page hosted by wolfbeast.com - werewolf artwork